La curée

Autor: Émile Zola

La traducción del nombre de esta breve novela es complicado -en inglés la tradujeron como "The Kill"-.  La curée en francés es una lucha despiadada, o para que el lector pueda entender lo gráfico del asunto, es lo que los perros se pelean después de haber matado un animal en la caza.  
El libro cuenta la historia de otros integrantes más de la familia Rougon-Macquart: Aristide (Rougon) Saccard, su hijo Maxime (Rougon) Saccard, y la esposa del primero y amante del segundo, Renée Saccard.  Ya con eso medio se contó la trama: un triángulo amoroso que tiene como telón el Paris del siglo XIX y una serie de especulaciones y negocios con las que se construye una fortuna inmobiliaria.  

New York,  July 2016

Las más populares