Nos vemos allá arriba

Autor: Pierre Lemaitre
...él comprendió confusamente que uno podía tener necesidad de substraerse en presencia de un hombre así.  Era un hombre duro, del cual no había nada que esperar, fabricado con una aleación muy especial, como las granadas y las bombas que lo matan a uno de una sola explosión, sin que uno se de cuenta.

Au revoir là-haut (Nos vemos allá arriba) barrió con 8 premios literarios franceses en el 2013 entre ellos el Goncourt que es quizás el más cotizado del país galo.  La novela es simplemente estupenda.
Lemaitre nos cuenta la historia de tres soldados durante y después de la primera guerra mundial.  Henri d'Aulnay-Pradelle, capitán perfecto para la guerra pues sus soldados le importaban un comino, tratando de ganar una batalla sacrifica a tres de ellos, siendo uno Albert Maillard, hombre de experiencia en contaduría, con una inteligencia promedio pero tirando más a bruto, aunque buen tipo en general.  Maillard se da cuenta tarde de la estrategia ya tarde sumergido bajo tierra a causa de la explosión de una granada.  Nuestro hombre hubiera muerto si no hubiera sido por Edouard Péricourt, soldado alto, homosexual y de familia rica, que salvó al enterrado, pero fue víctima de una segunda granada tirada por el capitán para cerciorarse que no quedaran testigos.  Esta segunda explosión dejó a Péricourt sin mandíbula inferior, dejándole un hueco enorme, rojo y simplemente monstruoso por  boca.  Si esta descripción no le entusiasma a leer el resto, nada lo hará.
El lenguaje de Lemaitre es simple y eficaz; sus descripciones son precisas y la estructura de la novela la hace fácil de leer.  Uno de esos textos que uno agarra y no suelta.
Paris, Septiembre 6, 2015

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Las más populares